sunday chillin'

Weekends are always too short. I've planned so many things but actually completed few. Time passes very quickly, especially the free time. What have you been up to? Ohh, my head is spinning beacuse I have so many ideas and plans. All time in the world wouldn't ever be enough for me. Kisses!

Weekendy są zawsze zbyt krótkie. Zaplanowałam sobie tyle rzeczy, ale udało mi się zrobić tylko część z nich. Czas leci za szybko, szczególnie czas wolny. Jak minął Wam ten weekend? Od pomysłów i planów już kręci mi się w głowie. Mam ich sto na minutę. Cały czas na tym świecie nie wystarczy mi by zrobić wszystko czego chcę. Całuję!

 

shorts/ bag/ shoes - zara | watch - MK

urban desert

Pastel colours, beige and various shades of white are definately must-have for spring/summer. They create a perfect match with tanned skin. Combination of white and gold with a little bit of sparkling glitter is so appealing. Enjoy my latest summerish outfit, it was boling hot. Pictures were taken a few days ago since I've been so busy and couldn't post anything earlier. So much inspiration, so little time to share it. And I'm 25 since yesterday :)  Kisses!

Pastele, beże i różne odcienie bieli są niezbędnym elementem w naszej garderobie na wiosnę i lato. W połączeniu z pięknie opaloną skórą prezentują się wyśmienicie. Zestawienie bieli ze złotem, oraz elementami mieniącego się brokatu przemawia chyba do mnie najbardziej. Dziś prezentuję mój ostatni letni zestaw, było dość upalnie. Zdjęcia zrobione kilka dni temu, niestety byłam zalatana i nie miałam czasu przygotować wpisu.  Tyle inspiracji na około, a tak niewiele czasu by się tym podzielić. A od wczoraj jestem 25-latką :) Całuję!

sweater/ sandals/ shorts - zara | bag - mango | necklace - pull&bear | watch - MK

spring on the beach

Hi there! I've had a lovely weekend! The sun was shining and the soughing of the sea upon the beach was a soothing melody for my ears during the last couple of days. Enjoy a few pics from my lovely stay at the polish seaside. Kisses & stay tuned! More holidays posts coming soon! Not only holidays, of course.

Ostatni długi weekend zaliczam do bardzo udanych. Słońce świeciło bez przerwy, a szum morza na plaży był kojącą melodią dla moich uszu przez ostatnie kilka dni. Poniżej kilka zdjęć z niebiańskiej polskiej plaży. Mam nadzieję, że się podobają. Wkrótce więcej wakacyjnych zdjęć i nie tylko! Zaglądajcie! :) Całuję!

shoes/ jumper - adidas originals | trousers - zara | sunnies - h&m